Các bệnh nhân quý giá thân mến,
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 năm 2025, hệ thống y tế UMass Memorial Health sẽ tự động đăng ký cho toàn thể bệnh nhân tham gia chương trình hoá đơn qua mạng trừ phi quý vị đã đăng ký không tham gia trước đó. Sử dụng hoá đơn không dùng giấy làm cho việc quản lý tài khoản của quý vị qua mạng dễ dàng hơn, vào bất cứ lúc nào quý vị muốn, giúp chúng tôi cắt giảm việc sử dụng giấy và đóng góp vào các nỗ lực của chúng tôi hỗ trợ môi trường..
Điều này có ý nghĩa gì cho quý vị
Bắt đầu từ tháng tư, năm 2025, tất cả các bệnh nhân có thư điện tử hoặc là điện thoại di động, trong hệ thống của chúng tôi, sẽ tự động được đăng ký vào chương trình thanh toán hoá đơn không dùng giấy — trong đó bao gồm các bệnh nhân không có tài khoản myChart. Vài bệnh nhân có tài khoản myChart đã đăng ký hoá đơn thanh toán không dùng giấy
Nếu quý vị ưa chuộng hoá đơn bằng giấy, quý vị có thể tiếp tục nhận các báo cáo bằng giấy gửi qua đường thư tín . Quý vị sẽ nhận được một thư điện tử hoặc tin nhắn thông báo khi có hoá đơn báo cáo mới, trong đó bao gồm các hướng dẫn về cách thức quản lý theo sở thích của quý vị. Quý vị cũng có thể có chọn lựa thoát khỏi chương trình này bằng cách ghé thăm phần Hoá đơn thanh toán không dùng giấy của tài khoản myChart.
Chúng tôi đánh giá cao sự hiểu biết của quý vị khi chúng tôi chuyển sang hoá đơn thanh toán không dùng giấy. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào hoặc là cần sự hỗ trợ, vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với dịch vụ chăm sóc khách hàng của bộ phận ra hoá đơn thanh toán tại số điện thoại: 800-225-8885.
Đăng ký tài khoản myChart và cập nhật thông tin của quý vị và sở thích
Nếu quý vị chưa đăng ký tài khoản myChart, hãy cân nhắc đăng ký ngày hôm nay! myChart dễ dàng sử dụng và qui trình đăng ký đơn giản. Với tài khoản myChart, quý vị sẽ có cách truy cập thông tin y tế an toàn , trong đó bao gồm các cuộc hẹn thăm khám, kết quả xét nghiệm và thuốc men. Gần đây, chúng tôi cũng triển khai tài khoản myChart tiếng Tây ban nha, giúp trang web này có thể được truy cập toàn bộ cho người nói tiếng Tây ban nha.
Một khi quý vị đã đăng ký tài khoản myChart, quý vị có thể kiểm tra và cập nhật thông tin liên lạc của quý vị hoặc là thiết lập thông báo theo sở thích. Ngay cả quý vị có thể nhận thông báo bằng tin nhắn điện thoại di động nếu quý vị cung cấp cho chúng tôi số điện thoại di động của quý vị
Để nhận được sự hỗ trợ với tài khoản myChart, vui lòng gửi thư điện tử đến địa chỉ mychartsupport@umassmemorial.org.
Cảm ơn quý vị đã chọn lựa hệ thống y tế UMass Memorial Health. Chúng tôi mong đợi để tiếp tục cung cấp cho quý vị chất lượng chăm sóc cao nhất.